Mobile

SO-16 Wolkenstein’scher Hof previous  next 

Wolkenstein’scher Hof

Ein Kellerportal am Hofeingang und zwei Kellereingänge in der Turmgasse verweisen auf ein repräsentatives Gebäude an diesem Platz aus der Spätepoche der Renaissance. Durch die Heirat von Gräfin Maria von Eberstein mit dem Freiherr Christoph von Wolkenstein-Trostburg (1600) kam der Hof in den Besitz der Wolkensteiner Grafen.

1691 wurden das Haupt- und Wirtschaftsgebäude im Pfälzer Erbfolgekrieg von französischen Truppen zerstört. In der Folgezeit blieben nur die Wirtschaftgebäude im Hof erhalten und wurden angebaut.

Nach dem Stadtbrand von 1798 wurde das heutige Gebäude 1804 nach Plänen des großherzoglichen Baumeisters Friedrich Weinbrenner im Stil der Klassik als Staatliches Forstamt Kaltenbronn errichtet. Seit 2001 im Privatbesitz.

Mobile

SO-16 Wolkenstein Residence previous  next 

Wolkenstein’scher Hof

Wolkenstein Residence

A cellar portal near the access to the yard and two cellar doors in the „Turmgasse“ (tower lane) point to a representative building at this place dating from late Renaissance. Through the marriage of Countess Maria von Eberstein with the Baron Christoph von Wolkenstein-Trostburg (1600), the site came into the possession of the Wolkenstein family.

In 1691 the residence and the functional building were destroyed by French troops in the Palatinate War of Succession. Afterwards only the functional buildings in the yard remained preserved.

In 1804, after the great fire of 1798, the current building was erected in classic style according to plans of the Grand Duke’s master builder Friedrich Weinbrenner and designed as public forestry office. Private ownership since 2001.

Mobile

SO-16 Résidence Wolkenstein previous  next 

Wolkenstein’scher Hof

Résidence Wolkenstein

Un portail de cave à l’entrée de la cour, ainsi que deux entrées de cave dans la Turmgasse indiquent à cet endroit une résidence représentative de la renaissance tardive. Par le mariage de la comtesse Maria von Eberstein avec le baron Christoph von Wolkenstein-Trostburg (1600), la résidence entra en possession des comtes de Wolkenstein.

En 1691, le bâtiment principal et les communs furent détruits du fait de la guerre de succession palatine par des troupes françaises. Par la suite, seuls les communs dans la cour furent conservés et étendus.

Après l’incendie de la ville de 1798, le bâtiment actuel fut construit en style classique d’après les plans de l’architecte grand-ducal Friedrich Weinbrenner, et servit à l’administration nationale des eaux et forêts Kaltenbronn. Propriété privée depuis 2001.

Mobile

SO-16 Corte de Wolkenstein previous  next 

Wolkenstein’scher Hof

Corte de Wolkenstein

Un portal a la entrada del patio y dos entradas a la bodega en la Turmgasse indican la presencia de un prestigioso edificio en este lugar, de finales del Renacimiento. Tras el matrimonio de la condesa Maria von Eberstein con el barón Christoph von Wolkenstein-Trostburg (1600), la corte pasó a manos de los condes de Wolkenstein.

En 1691, el edificio principal y las dependencias fueron destruidas por las tropas francesas durante la Guerra de Sucesión del Palatinado. Posteriormente, solo sobrevivieron las dependencias del patio, que fueron ampliadas.

Tras el incendio de la ciudad de 1798, el edificio actual se construyó en 1804 en estilo clásico como Oficina Forestal Estatal de Kaltenbronn, según los planos del arquitecto granducal Friedrich Weinbrenner. Es de propiedad privada desde 2001.

Mobile

SO-16 Corte di Wolkenstein previous  next 

Wolkenstein’scher Hof

Corte di Wolkenstein

Un portale di cantina all'ingresso del cortile e due ingressi di cantina sulla Turmgasse indicano la presenza di un prestigioso edificio in questo sito, risalente al tardo Rinascimento. Con il matrimonio della contessa Maria von Eberstein con il barone Christoph von Wolkenstein-Trostburg (1600), la corte passò in possesso dei conti di Wolkenstein.

Nel 1691, l'edificio principale e gli edifici annessi furono distrutti dalle truppe francesi durante la Guerra di Successione del Palatinato. Successivamente, solo gli edifici annessi nel cortile sopravvissero e furono ampliati.

Dopo l'incendio della città del 1798, l'edificio attuale fu costruito nel 1804 in stile neoclassico come Ufficio Forestale Statale di Kaltenbronn, secondo i progetti dell'architetto granducale Friedrich Weinbrenner. Dal 2001 è di proprietà privata.

Language

Language